Le imposte alla fonte sono una forma di imposizione dedotta direttamente dal reddito da attività dipendente di lavoratori stranieri in Svizzera. Il datore di lavoro è obbligato per legge a trattenere dal salario del dipendente la percentuale di imposta e versarla alle autorità cantonali.
Le imposte alla fonte riguardano tutti i lavoratori stranieri che non sono titolari di un permesso di domicilio (permesso C), che non sono coniugati con un cittadino svizzero o domiciliato o che percepiscono redditi in Svizzera senza averne un domicilio fiscale (per esempio pendolari transfrontalieri).
Calcolare correttamente l'imposta alla fonte
Il calcolo corretto è basato sulle tabelle ufficiali messe a disposizione dai singoli Cantoni in Svizzera.
I lavoratori in possesso di un permesso di lavoro in Svizzera possono conoscere la propria aliquota di imposta alla fonte e calcolarla sulla base dei parametri di calcolo pubblici.
Allo stesso tempo, i datori di lavoro sono tenuti ad accertarsi che l'aliquota di imposta trattenuta alla fonte applicata al salario del dipendente sia corretta e in linea con le disposizioni Cantonali.
I datori di lavoro
Applicazione dell'imposte alla fonte
Il datore di lavoro è responsabile per la detrazione delle imposte alla fonte per i lavoratori stranieri transfrontalieri (permesso G, con rientro settimanale o giornaliero) e per i lavoratori stranieri con permesso di dimora (permesso B) e permesso di soggiorno di breve durata (permesso L) e per i lavoratori Svizzeri residenti in uno stato estero.
Calcolo dell'imposte alla fonte
Il calcolo dell'imposte alla fonte avviene su una serie di parametri, come ad esempio il salario, il permesso di lavoro del dipendente e il numero di figli. Ogni Cantone in Svizzera applica aliquote differenti: il datore di lavoro è responsabile dell'individuazione e applicazione dell'aliquota corretta di imposte trattenuta alla fonte, sulla base dei dati forniti dal dipendente.
Registrazione dell'imposta alla fonte
L'imposta alla fonte deve essere registrata periodicamente all'ufficio tributario cantonale di residenza del dipendente. Fa fede il luogo di residenza del dipendente: a prescindere dal Cantone di lavoro, il datore di lavoro è tenuto a versare le imposte nel luogo di residenza del dipendente.
Informazione al dipendente
I dipendenti hanno diritto a conoscere l'aliquota applicata sul salario: l'imposta alla fonte deve essere indicata sulla busta paga mensile e, a fine anno, sull'attestato di ricevuta di imposte alla fonte.
Fidinam può aiutarti
Sei un datore di lavoro e desideri esternalizzare la gestione salariale?
Il Gruppo Fidinam, da oltre 60 anni, supporta gli imprenditori svizzeri nelle mansioni amministrative attraverso l'elaborazione di 5000 conteggi paga al mese.
Contattaci per un’offerta su misura per la tua impresa!
